-
1 заказ театральных билетов
Русско-английский туристический словарь > заказ театральных билетов
-
2 заказ театральных билетов
Русско-английский большой базовый словарь > заказ театральных билетов
-
3 машина для регистрации предварительных заказов
Русско-английский большой базовый словарь > машина для регистрации предварительных заказов
-
4 предварительный заказ
Русско-английский большой базовый словарь > предварительный заказ
-
5 театральный
1. histrionic2. stagy3. theater4. theatrically5. theatrical; theater6. theatricСинонимический ряд:сценический (прил.) сценический -
6 заказ театральных билетов
Travel: theater reservationУниверсальный русско-английский словарь > заказ театральных билетов
-
7 rezervasyon
reservation, reserving or booking a place (in a hotel, theater, restaurant). - yapmak to make a reservation. -
8 Platzkäufe
Platzkäufe
local (spot) purchases;
• Platzkonsum consumption on the spot, spot consumption;
• Platzkostensatz (Buchungssystem) machine-burden unit;
• Platzkredit local credit;
• Platzkurs spot-market price, spot rate, ready cable, exchange of the market;
• Platzmakler local jobber, spot broker;
• Platzmangel haben (Zeitung) to be pressed for space;
• Platzmiete (Messe) space rental, (Theater) subscription;
• Platznotierung local quotation;
• Platzreisender town traveller (Br.);
• Platzreservierung reservation of seat (space), booking space;
• Platzreservierung rückgängig machen to cancel a reservation (booking);
• Platzscheck local (walk) cheque (Br.), town check (US);
• Platzspediteur switching carrier;
• Platzspesen local expenses (charges);
• Platzüberweisung spot transfer;
• Platzusancen usage of the place, local customs;
• Platzverbrauch local consumption;
• Platzverkauf sales on the spot, impulse sale;
• Platzverlust loss on the spot;
• Platzvertreter local agent, agent on the spot, town travel(l)er;
• Platzvorbestellungsgebühr reservation fee;
• Platzvorschrift (Anzeige) appointed space;
• Platzvorteil advantage of location;
• Platzwechsel local bill (draft), town bill;
• mit beschränkter Platzzahl (Bahn) limited;
• Platzzuweisung (Messe) assignment of space. -
9 państwo
( kraj) pl; -wa state; ( forma grzecznościowa) youpaństwo młodzi — the bride and the bridegroom; ( po ślubie) the newly-weds
* * *n.Dat. i Loc. - wie (= kraj) state, nation; państwo członkowskie member state; państwo demokratyczne democracy, democratic state; państwo lenne hist. vassal state; państwo opiekuńcze welfare state; państwo prawa the rule of law ( in a state); state of law; państwo w państwie a state within the state; Rada Państwa hist. State Council; zarządzany przez państwo ( o przedsiębiorstwie) state-controlled, state-operated.n.Dat. i Loc. -u1. (= pan i pani) Mr. and Mrs.; państwo Kowalscy Mr. and Mrs. Kowalski, the Kowalskis; czy to państwa samochód? is that your car?; szanowni państwo! Ladies and Gentlemen!; państwo młodzi newlyweds, the Bride and Groom.2. ( forma grzecznościowa używana wobec bliżej nieznanych osób) you; proszę państwa, proszę o chwilę uwagi Ladies and Gentlemen, may I have your attention, please.3. przest. (= gospodarze wobec służby) the master and mistress; państwo wyszli do teatru, proszę zadzwonić za godzinę the master and mistress are at the theater, could you call in an hour, please?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > państwo
См. также в других словарях:
theater reservation — заказ театральных билетов … English-Russian travelling dictionary
reservation — [rez΄ər vā′shən] n. [ME < ML reservatio] 1. the act of reserving or that which is reserved; specif., a) a withholding of a right, interest, etc. b) that part of a deed or contract which provides for this ☆ c) public land set aside for some… … English World dictionary
reservation — res|er|va|tion [ ,rezər veıʃn ] noun ** 1. ) count an arrangement by which something such as a room in a hotel or a seat in a theater is kept for you to use later: Do you have a reservation? make a reservation: I ve made a reservation for you on… … Usage of the words and phrases in modern English
San Xavier Indian Reservation — The San Xavier Indian Reservation is located near Tucson, Arizona in the Sonoran Desert. It is the smaller eastern section of the Tohono O odham Indian Reservation, the homeland of the tribe known as the Tohono O odham Nation.The San Xavier… … Wikipedia
Ray Evans Seneca Theater — 10 Main Street Salamanca Ny History Located in Salamanca, New York, the theatre was originally called the Seneca Theatre and built by the Schine Chain to replace an aging venue a couple of blocks up the street. The building was designed by John… … Wikipedia
Maudslay State Park — For other uses, see Maudslay (disambiguation). Maudslay State Park Massachusetts State Park … Wikipedia
Riverside, California — For the community in Humboldt County, see Riverside, Humboldt County, California. Riverside City City of Riverside … Wikipedia
Chula Vista, California — Chula Vista redirects here. For the area in Florida, see Chula Vista, Florida. Chula Vista City City of Chula Vista … Wikipedia
History of Minnesota — Fort Snelling played a pivotal role in Minnesota s history and in development of nearby Minneapolis and Saint Paul The history of the U.S. state of Minnesota is shaped by its original Native American residents, European exploration and settlement … Wikipedia
Syracuse, New York — Syracuse City A view of the Downtown Syracuse skyline Nickname(s): Salt City, The Cuse, Emerald Cit … Wikipedia
Massachusetts — This article is about the U.S. state. For other uses, see Massachusetts (disambiguation). Commonwealth of Massachusetts … Wikipedia